-
1 (полицейский) контроль
Diplomatic term: policingУниверсальный русско-английский словарь > (полицейский) контроль
-
2 полицейский контроль
1) General subject: policing2) Law: police regulation, police regulationsУниверсальный русско-английский словарь > полицейский контроль
-
3 полицейский контроль
-
4 полицейский контроль
poliisivalvonta -
5 полицейский контроль мест незаконного оборота наркотиков
Security: (внезапный) drugs swoopУниверсальный русско-английский словарь > полицейский контроль мест незаконного оборота наркотиков
-
6 (внезапный) полицейский контроль мест незаконного оборота наркотиков
Security: drugs swoopУниверсальный русско-английский словарь > (внезапный) полицейский контроль мест незаконного оборота наркотиков
-
7 санитарно-полицейский контроль
Русско-немецкий словарь по пиву > санитарно-полицейский контроль
-
8 контроль
1) General subject: check, cinch (to have a cinch on somebody - держать кого-либо в узде), control, grip, hand, intendance, monitor, monitoring, policing of (smth), rein, swaddle, swaddling clothes, (законодательный) oversight, overseeing4) Medicine: follow-up, verification5) Literal: whip hand, whip handle6) Military: monitorship, surveillance (напр. работы радиосредств), surveillance (напр. работы радиосредств)7) Engineering: checking, checking procedure, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, monitoring (непрерывный), prove-out, sampling, sense, sensing, supervision, test, testing, watch8) Agriculture: examining9) Construction: inspection (качества), supervisory control10) Mathematics: checkout procedure, control circuit, direction, watching11) Railway term: proving13) Economy: check-out, checking operation14) Diplomatic term: (полицейский) policing15) Metallurgy: inspection operation16) Politics: overview17) Psychology: check-up, coaction, superintendency18) Jargon: duck soup20) Oil: checkoff, examination, investigation, management, survey21) Genetics: control (необходимый элемент всякого эксперимента, являющийся стандартом для сравнения с опытным вариантом; эффективность сравнения зависит от создания идентичных условий для контрольного и экспериментального вариантов)22) Immunology: blank23) Astronautics: check out, check-off, off-line test24) Mechanics: checking for wear25) Ecology: audit, regulation26) Business: checkup, command, disposal, superintendence27) Drilling: gauging28) Oilfield: check control29) Management: controlling31) EBRD: controlling interest (над компанией)32) Automation: (приёмочный) inspection, qualification33) Quality control: (приёмочный) inspection34) Cables: check (периодический), checking (периодический), environment control, monitoring (непрерывный, текущий)35) Chemical weapons: historical monitoring (длительный, продолжительный)36) Aviation medicine: screening37) Makarov: control (воздействие, возможность воздействия), control (надзор), ctrl (control), cueing, detection, disposition, monitoring (наблюдение, особ. непрерывное), monitoring (непрерывный, дозиметрический), nil treatment, no treatment, revising, supervision (надзор), swaddling-clothes38) SAP.tech. inspecting41) Electrical engineering: (текущий) monitoring -
9 policing
-
10 sorveglianza della polizia
полицейский надзор, полицейский контроль -
11 poliisivalvonta
полицейский надзор, полицейский контроль -
12 control policial
полицейский контроль (на дорогах) -
13 poliisivalvonta
yks.nom. poliisivalvonta; yks.gen. poliisivalvonnan; yks.part. poliisivalvontaa; yks.ill. poliisivalvontaan; mon.gen. poliisivalvontojen poliisivalvontain; mon.part. poliisivalvontoja; mon.ill. poliisivalvontoihinpoliisivalvonta полицейский надзор, полицейский контроль
полицейский надзор, полицейский контроль -
14 policing
1) Общая лексика: полицейский контроль, охрана порядка, охрана правопорядка2) Юридический термин: обслуживание полицией, полицейская охрана общественного порядка, полицейское патрулирование3) Дипломатический термин: (полицейский) контроль4) Вычислительная техника: ограничение входящего трафика5) Полицейский термин: работа органов правопорядка, работа полиции6) Сетевые технологии: определение политики7) ЕБРР: надзор -
15 Radarkontrolle
éíne Radárkontrolle dúrchführen — осуществлять контроль скорости
-
16 drugs swoop
-
17 police regulation
1) Общая лексика: постановление полиции2) Юридический термин: нормативные акты об охране общественного порядка, полицейские правила, полицейский контроль -
18 police regulations
1) Юридический термин: нормативные акты об охране общественного порядка, полицейские правила, полицейский контроль2) Деловая лексика: инструкции для полицейских, нормативные акты по охране общественного порядка -
19 hygienepolizeiliche Überwachung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > hygienepolizeiliche Überwachung
-
20 policing
См. также в других словарях:
Скорость 2: Контроль над круизом — Speed 2: Cruise Control … Википедия
Эстонская Советская Социалистическая Республика — Эстония (Ээсти НСВ). I. Общие сведения Эстонская ССР образована 21 июля 1940. С 6 августа 1940 в составе СССР. Расположена на С. З. Европейской части СССР, на побережье Балтийского моря, между Финским (на С. ) и Рижским… … Большая советская энциклопедия
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
Обвинения Израиля в апартеиде — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Западный берег реки Иордан — Координаты: 31°58′00″ с. ш. 35°18′00″ в. д. / 31.966667° с. ш. 35.3° в. д. … Википедия
Шенгенская информационная система — Иное название этого понятия «SIS»; см. также другие значения. Шенгенская информационная система (сокр. ШИС, англ. Schengen Information System, сокр. SIS) закрытая база данных в рамках Шенгенского соглашения, в которую внесены… … Википедия
Schengen Information System — Шенгенская Информационная Система, также именуемая как «SIS» (ШИС), это правительственная система базы данных по безопасности, используемая некоторыми Европейскими странами с целью поддерживания и распространения информации, связанной с… … Википедия
Саксония королевство — (Sachsen) королевство, входящее в состав Германской империи, расположено между 50°10 и 51°29 сев. шир. и 11°62 и 15°2 вост. долг. от Гринича, граничит с С и В с Пруссией, с Ю и ЮВ с Австрией (Чехией), с ЮЗ с Баварией, с З с саксонскими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Саксония, королевство — I (Sachsen) королевство, входящее в состав Германской империи, расположено между 50°10 и 51°29 сев. шир. и 11°62 и 15°2 вост. долг. от Гринича, граничит с С и В с Пруссией, с Ю и ЮВ с Австрией (Чехией), с ЮЗ с Баварией, с З с саксонскими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
